A former white supremacist whose body is etched with Nazi and white pride tattoos is evidence of the continuing impact of “Courageous,” released by the movie outreach of Sherwood Baptist Church in Albany, Ga., in September 2011.